Gamla pappsalen
På ferierna arbetade jag på Kopparfors AB i Norrsundet. Dels på sågverket, dels i massafabriken. Sommaren 1970 arbetade jag i gamla pappsalen. Till skillnad från nya pappsalen var den mycket omodern och arbetet var tungt och ibland väldigt stressigt. Där tillverkades en speciell typ av pappersmassa som efter förädling till papper var icke elektriskt ledande. Hemligheten var att man kokade massan i avjoniserat vatten. Papperet användes sedan bl a i transformatorer och kondensatorer. Den här sommaren arbetade många utländska studenter på fabriken. Eftersom jag kunde engelska och tyska skapligt samt lite franska fick jag hjälpa till vid introduktionen samt när det dök upp diverse problem på jobbet. Här i gamla pappsalen arbetade en grek, två österrikare samt en japan. För ett år sedan ungefär beslutade de senaste ägarna, Stora Enso, att lägga ned fabriken. Hamrångebygden drabbades väldigt hårt eftersom många hade sin anställning där.
Arbetet i pappsalen är uppdelat på fyra stationer. I de två pappersmaskinerna tillverkas pappersmassan som från början är mest vatten. I början av maskinen passerar massan över en mettallduk, vira, som silar bort det mesta av vattnet. Allteftersom massan passerar ett antal stora, av ånga uppvärmda, cylindrar är massan så pass torr att den kan skäras upp i ark. När behållarna med ark är fulla dras de till vågen för vägning. Varje bal ska väga lika mycket. Här får man antingen lägga på ark eller lyfta av. Sedan går balarna till pressen där balarna pressas ihop, förses med omslag och tjock ståltråd som håller ihop balen. Därefter stämplas balen och lyfts upp på en järnvägsvagn för vidare transport till hamnen.
"Greken" (har glömt bort hans namn) övervakar pappersmaskinen
"Greken" vid vågen
Jag vid pressen
Balen förses med "omslagspapper"
Grov ståltråd lindas runt balen
Med hjälp av tången drar jag trådens ena ände igenom den andra ändens ögla och fäster med en knyck
Massabalar på väg till hamnen
Kompisarna diskuterar något intressant
Fler ansluter sig
Allan och Håkan tar en liten paus
Personalrummet
På återseende
/Torbjörn