Natur & Foto & Geidemark

Novemberskog. Sagu 19.11.2015. Foto: Håkan Eklund. Nr 323 /365.

Senaste nummer av norska (nr 5/2015) Natur & Foto dök upp med posten idag. En tidskrift som har blivit verkligt innehållsrik och proffsig, med omväxlande och bra material välpaketerat via en attraktiv layout med bra tryck på bra papper. Som sig bör.

De gamla norska biofotingarna (Baard Naess & co) som i tiden stod för Naturfotografen, satsar på ett intressant bild- och textmaterial från hela världen, trots att fokuseringen väl nog ligger på Norden. Och det är alltid kul att se vad norrmännen sysslar med, åtminstone från finländsk horisont. De har ju alla de landskap och den terräng som vi saknar ...

Det som jag gillar bäst är att de också har satsat på en svensk upplaga, där Anders Geidemark ensam står för översättningen - ett styvt och tidskrävande jobb! Något att lyfta på hatten  för. Trots att det inte är alltför svårt att förstå norska, så visst känns det mera bekvämt och lockande att få ta till sig tidskriften på det egna modersmålet.

Nu gäller det för alla naturfotointresserade i Sverige/Svenskfinland att ta denna tidskrift till sig, att den kan fortsätta att utkomma på svenska. Jag kan föreställa mig att de behöver en viss volym för att det skall löna sig med detta extra översättnings- och  "extra upplaga"jobb.

Dessutom håller gänget i trådarna för en högklassig fototävling, "Nordic Nature Photo Contest" med intressanta tävlingssegment/-kategorier: "Årets unga nordiska naturfotograf", "Årets nordiska friluftsbild", Årets nordiska fågelbild", "Årets nordiska däggdjursbild", Årets nordiska landskapsbild", "Årets nordiska närbild", "Årets kreativa naturbild", "Hotad natur" och till slut "Fotoresan".

Verkligt mångsidigt! Speciellt gillar jag att man också uppmärksammar kreativitet, hotad natur och friluftsbilder. Prisbelönta bilder publiceras sen i en fin bok (100 sidor +) med text på norska och engelska. Material som når ut.

Detta är ett koncept som rekommenderas; bildkvaliteten är på en synnerligen hög nivå! Det finns många mycket duktiga naturfotografer i Norge - med en natur som är verkligt spektakulär.

Tidskriften hittas på www.naturogfoto.no, tävlingen på www.nnpc.no

Dessutom är de tillsammans med bl.a. BioFoto arrangörer till en naturfotofestival som har blivit mycket populär bland naturfotografer. Nästa arrangeras 11-13.3. 2016 i Ski.

http://www.nnff.no/

NFF ble stiftet 3. september 2013 av foreningene BioFoto og Norske Naturfotografer. BioFoto er Nordens største Naturfotoforening. Norske Naturfotografer NNer en forening for helt eller delvis profesjonelle fotografer. Eierskapet er delt på de to foreningene med 50%.

Selskapet skal arrangere en årlig naturfotofestival av internasjonalt format i Ski. Felles mål er å synliggjøre bredden i naturfotosjangeren, samt nå ut til enda flere.

2015-11-19 17:40   janne h-berg

Håller med om att det är en kanontidning för oss naturfotointresserade. Hoppas att tillräckligt många svenskar tar en prenumeration på den så att den svenska versionen säkras i framtiden. /Janne

Svar från Håkan Eklund 2015-11-19 20:31

Ja, detta är inte enbart ett "bildgalleri", finns en massa läsvärt också.
- hawk

2015-11-19 19:16   Lena Holm

Jag har haft den sedan förra årets mässa och kommer nog att fortsätta ett år till. Bilderna är ofta häpnadsväckande och variationen är stor. De har även undervattensbilder med ganska ofta.
Hälsningar Lena

Svar från Håkan Eklund 2015-11-19 20:32

Jepp, Anders G och Johan G har varit uthålliga vid sitt försäljningsställe vid entrén! På Fotomässan.
- hawk