Missförstådd

Ministerrosen på tork. Åbo 11.10.2014. Foto: Håkan Eklund. Nr 284/365.

Hittade boken om poeten Edith Södergrans fotografier, "Som en eld över askan" (1993) på ett antikvariat i Helsingfors nyligen, en bok som jag länge önskat till mitt privata bibliotek.

Den dokumenterar något som många inte känner till, nämligen att hon som ung önskade bli en fotograf. Både hon och hennes mamma Helena kunde framkalla och kopiera svartvita bilder.
Hur många bilder som Edith tog är inte känt, hon förstörde ju det mesta av sina dokument innan hon dog, hon ville inte lämna något åt "likmaskarna" som hon kallade sådana som skrev biografier.

- Bristen på faktamaterial rörande Edith Södergrans liv och verk är en av huvudorsakerna till att mytbildningarna kring hennes gestalt har varit så omfattande, skriver Agneta Rahikainen i boken.

Det som hittats är ca 400 fotografier tagna under 1910-talet; Edith dog 1923 (31 år gammal). De flesta bilder visar livsmiljöerna runt hemmet i Raivola på Karelska näset (som ryssarna har tagit från Finland ...) och från mångåriga vistelser på sanatorierna i Davos och i små alpbyar.

I boken finns en del utdrag ur recensioner, bl.a. i Kaskö Tidning 29.11.1916 när hon debuterat med diktboken "Dikter".  Recensenten inleder så här: "Jag vill genast säga att jag i mina dar läst allehanda litteratur, men aldrig ännu har jag på en gång sett så mycket smörja i tryck som Edith Södergrans Dikter."

Detta för att hon inte skrev på rim, som var brukligt ...

Så här i Wikipedia: "Debutboken Dikter som utkom hösten 1916 väckte ingen större uppmärksamhet, även om en del kritiker var lätt förbryllade - redan här använder Södergran associativt fri vers och målar i utvalda detaljer i stället för genomförda landskap. Uttrycken för ett ungt, modernt kvinnligt medvetande i dikter som Dagen svalnar... och Vierge moderne var också något helt nytt i svenskspråkig lyrik."

Så går det oftast för pionjärer; idag betraktas hon i Finland som en av de främsta. Läs  dikten "Landet som icke är", och ni förstår.

Mera om henne hittas här:
http://sv.wikipedia.org/wiki/Edith_S%C3%B6dergran

2014-10-13 11:05   Sten Björklund

Jag förstår din nyfikenhet på Edith Södergran. Hade varit intressant att se bilderna. Tyvärr har jag väldigt svårt att ta till mig något genom läsning. Som jag kanske nämnt någon gång så är det Finska pekböcker jag vill ha. Har nog läst en hel del naturböcker på slutet ändå. Det är en tillfällighet om jag ska hitta och gilla något nytt. För många år sedan såg jag ett TV program av Dag Stålsjö. Medverkade i programmet gjorde en man från Värmland. Stig Berg, han läste några egna dikter som jag tog till mig direkt. Han var uppvuxen i Nykroppa och allt han skrev var på dialekt. Mycket är korta stycken i det språkbruk hans mor använde i dagligt tal. Hans böcker måste letas på antikvariat, har tre stycken idag. Vissa saker får man läsa två gånger för att förstå vad han skrivit.

Tänk så gôtt dä ä
å sôve mä fönstre
på glänt
å få vakkne te fôggelsång
när môran kommer

Sten

2014-10-13 11:05   Dubbelolle

Spännande o intressant läsning, visste inte att hon fotograferade också, beställde boken på biblioteket, din rosbild är riktigt fin! Hils, LO