Camera Lucida, apparat och boktitel. Punctum.
Vad syftade Roland Barthes på då han namngav ”La Chambre claire. Note sur la photographie”? Översatt till svenska 1986 som ”Det ljusa rummet. Tankar om fotografiet”. Det är där Barthes diskuterar "Punctum", ett begrepp som sen dess inte lämnat oss fotointresserade i fred.
Camera obscura kände jag till och trodde att "Det ljusa rummet" alluderade på Camera Obscura.
Roland Barthes. (Picture in public domain, Wikipedia.)
Sen läste jag Roger Cicalas "Lens Wars, Episode V - Petzval Strikes Back". Publicerad i DP Review 2021-12-24. Där står att engelsmannen William Hyde Wollaston år 1812 "figured out how to bend lenses, developing the meniscus lens". Hur böja till linser? Jag letade efter Wollaston, hittade inget om hur han tillverkade menisklinser men mycket annat. Han verkar ha varit ett universalgeni. Bland annat tog han patent på Camera Lucida 1806. Camera Lucida betyder ju det "ljusa rummet".
Camera Lucida är ett teckningshjälpmedel som användes i ganska stor skala under 1800-talet. En specialversion för att teckna av det man såg i ett mikroskop användes ända till 1980. Teckningar kan vara tydligare än de ofta lurviga foton man tidigare kunde ta genom ett mikroskop.
Gravyr 1830 med "Camera Lucida". Wikimediabild liksom nästa bild.
Och så här fungerar den. Gissar jag som egentligen inte fattar nåt alls. Tecknaren håller ögat vid E. Motivet finns vid S. En svagt negativ lins L´bryter ljuset innan det når Wollastones prisma ABCD. Tecknaren ser motivet inpassat på papperet P, positiva linsen L kan hjälpa till, och kan rita in stödpunkter och stödlinjer och få korrekt perspektiv och korrekta proportioner.
Länk till en bra artikel i SvD om Barthes och Punctum och länk till svenska Wikipedia med mer info om Camera Lucida.
https://www.svd.se/barthes-sokte-ett-nytt-satt-att-tala-om-bilder
https://sv.wikipedia.org/wiki/Camera_lucida
Lite associativa tankar som ibland fladdrar iväg. Det är lätt att få intrycket av att Barhes hade rätt roligt när han skrev den.
En variant av Camera Lucida har jag haft en gång. Fanns i Hobbyförlagets sortiment.
/Gunnar S
Jag kanske skulle ta och läsa boken i stället för att spekulera kring den? "rätt roligt då han skrev" låter bra. Det verkar finnas en nyare, illa översatt utgåva och nån äldre. Ska kolla.
Hälsningar!
Måns