36. På avgrundens kant?? –vem där?? Danskar och vi!! –eller orten utan vatten??

Vid ett besök vid avgrundens kant?? –var de enda närvarande två danskar!! –å så assistent Ninni och jag!! Ett stritt fall av små svarta partiklar slog ner på oss?? –ett krossa-glas-aktigt ljud slafsade till bredvid oss ibland!! Var hade vi hamnat??

Den snabba båten närmade sig den sockertopps liknande svarta ön??. En stor roddbåt kom ut från land?? --och hämtade de som skulle av. Vinden var lätt, sval, roddaren brunbränd och muskulär, --lite äldre. När vi kom iland gick vi ned till den svarta stranden!!, --ingen lämplig badstrand, utan ganska vassa!! –obsidian-liknande stenar. Vi åt medhavd matsäck och drack upp det sista vattnet!! Vi hade beställt rum på ett ”Locanda San Domenico”, ett av två!! i den lilla orten vid foten av vulkanen Stromboli. Efter viss möda hittade vi stället, som var ett vitt lågt hus med tre rum för hyra. Vi tänkte!! --va fint nu får vi en dusch!! –men när man vred om kranen hände inget??!!! Jo, en kackerlacka sprang över golvet!! Inget vatten i kranen!!! –inget vatten i toan??? Ut å fråga??? –var ä vattnet?? –sätt på huvudkranen!! Ja, den är på en vattenbåt!! –vattnet är slut i hela byn!! Båten kommer om några dagar!! Flaskvatten då?? –jo men det är inte öppet i affären, --dä va helgdag!!

Fram mot kvällen startade vi vandringen upp till kratern!! --som ligger på 917 m höjd!!, --i gott mod. Det gick sakta, dä va brant!! –utan vatten, men som tur vad var det snart kvällning!! --och temperaturen sjönk!! Halvägs upp propsade assisten Ninni på paus!! --för hon bar ju på kikaren och Minoltan SR-7.

Halv vägs upp på Stromboli 1971. Leica M2, Summicron, f/2, 35mm

När vi närmar oss toppen!! --ryker, fräser och luktar det av svaveloxider!! Det blir mer och mer partiklar i luften!! –ju närmare de två kratrarna vi kommer. Väl uppe vid kraterkanten finner vi?? --till vår förvåning!! --två personer där!! Vi säger hallo!! Efter en stund inser jag att de talar danska!! --ett språk jag behärskar! –till viss del. Mycke riktigt två Köpenhamnare!! –nån som sa världen va lite?

Camera ready at Stromboli 1971. Leica M2, Summicron, f/2, 35mm

Ju mörkare det blev ju mer synliggjordes lavaeruptionerna genom gasmolnen!! Fantastiska fontäner!! av lysande smält lava!! --kastades upp mot skyn!! Eldens alla färger lyste!

Eruption på Stromboli 1971. Minolta SR-7, Rokkor-PF f/1,4, 58mm

Kaskaden av lava inleddes med en dov smäll!!, --en metalliskt väsande när lavan rusade  fram i röret!!, --följt av en jättekaskad åt alla håll!! --och sedan ett glasliknade ned fall av stora, krasande, lava-bomber!! Mindre än femtio!! meter från oss, slog de glödande lava klumparna ned!! --stora som koskitar!! De såg faktiskt så ut, fast varma!! Hela tiden föll ett ”regn” av små-små partiklar ned på oss. Vi blev täckta av svart lava damm!!

Lavanedfall kring kratern. Minolta SR-7, Rokkor-PF f/1,4, 58mm

Det var dags att lämna det farliga området. Det var kolmörkt! --och de dumma danskarna!! –ja du vet var danskarna kallar oss??, --det samma!! Jojo, de hade ingen ficklampa med sig!!, det hade vi!! Assistent Ninni är en expert på att förutse problem!! Så vi lovade att danskarna fick gå efter oss de nästa 1000 m ned. Väl nere fanns det fortfarande inget vatten!! –på locandan. Dä va bara å slagga törstig, å trött va man.

Nästa morgon fanns det vatten å köpa på locandan. Gissa om vi drack!! Å sen va det dags för ett dopp, vid vulkanens fot. Kort efter vi kom hem small det ordentligt och byn hotades av lava!!

Bob vid Stromboli. Leica M2, Summicron, f/2, 35mm

#35. Nä nu blir det andra bullar!!?? –eller om hur det är 1 på 1000??

Min assistent Ninni tyckte?? --nu får det bli andra bullar i den här bloggen!!?? Så hon la in en protest?? –den gick igenom!! --och det ledde till en total omläggning med en överraskning i!!!??

Ninnis morgon fralla. Lund 2011. Olympus Pen E-LP1, Noctilux 50 mm. 1.0, 1/320 sek, ISO 200.

Det här är en härlig frukost att starta dagen med!! --och frallan har Ninni bakat!! –hon är en mästerbakare. Lägg märke till det extremt korta skärpedjupet!!?? –detta är ju så populärt nu!! Här är det åstadkommit med en 1000 kr kamera!! --och en 35 000 kr glugg. Häftig kombination va?? –kul att kombinera enkel digital kamera!! --den är en ulv i fårakläder, kolla upp den!!??  --och ett objektiv gjort för  ”analogt” plåtande!!

Receptet på frallorna kan ni naturligt läsa på?? --momangen här: ”Goda Frallor”

5 dl vatten

50 gram jäst

1 tesked salt

½ dl rapsolja

½ dl flytande matlagningshonung

1 dl havregryn

10½ dl vetemjöl special

Ca. 1 dl vetemjöl special till utbakningen

Smula jästen i en bunke, strö över saltet. Värm vattnet till ca. 37 grader,

tillsätt olja och häll det över jästen. Tillsätt honung och havregryn, tillsätt

vetemjölet, en deciliter i taget, arbeta degen med eldrivna degkrokar.

Låt degen jäsa i ca. 20 min. Knåda degen på bakbord och dela i 20 delar och rulla runda bullar.

Låt bullarna jäsa ca. 10 min på plåten, grädda 225grader i vanlig ugn, tills de fått gyllenbrun färg.

Vill Du lyxa till det, byt ut 2 dl vetemjöl mot 2 dl Dinkelmjöl.

Hälsningar/ Ninni

Kan man använda en sådan här kamera med bländare 1 till street-photo??? Man kan koncentrera det viktiga!! Å är man senior kan man skjuta från höften, förfokuserat!! –som här!!

Lund 2011-05-05. Olympus Pen E-LP1, Noctilux 50 mm. 1.0, 1/100 sek, ISO 250.

Nu undrar väl naturmupparna?? --om det går att använda den här kameran för naturfoto?? Jomenvisst!! --det går bra om man är bra!! --å inte som ja?? Men här är en bild!! --ändå.

Lund 2011-05-05. Olympus Pen E-LP1, Noctilux 50 mm. 1.0, 1/640 sek, ISO 200.

Då frågar man sig bara?? --hur ser en sådan kamera ut??? Här är den!! --och den väger bara!!?? –1109 g!! –då är det med VF-2, batteri och adapter för 60kr. Går lätt ned i fickan!! –hups, på ryggsäcken!

Olympus Pen E-LP1, Noctilux f/1, 50 mm

#34. On sport assignment – too much beer in the trunk!!!!?? --eller Cykel-SM i Uppsala 1963!!

Jag hade stigit i graderna!! --till skrivande sportreporter på Corren. Jag hängde med cykelkompisar på cykeltävlingar i hela Sverige, å Norden,  --och rapporterade i Corren. Jag blev utskickad sportkorre till SM i Uppsala!! –hallå!! vilken ära äta middag!! --på slottet i Uppsala!! --med hela press- och cykel-eliten!!

Jag skulle dela bil med Aftonbladets legendariske cykelskribent!! –en liten, äldre, tunn, herre, som jag läst mycke av. Han och Palle Brewitz, på IB å Sven P på DN, var de stora cykelreportrarna på den tiden. Jag dristade!!, --med tanke på min ålder!! --mig att föreslå Harry J att vi skulle lägga oss efter Gösta ”Fåglum” Pettersson å se vad som skulle hända när han eventuellt körde ifatt Göran Karlsson. Lugn grabben!! –vi sätter oss i en skogsbacke?? Å kollar läget, de kommer förbi!! Jag har laddat trunken på bilen?? –han öppnar bakluckan!! –två backar öl!! Du dricker väl öl??? Naaaaa! Jag ville ju ha bilder på cyklisterna!! –Bladarn va laddad --å ville inte sitta å dricka öl!!, --men vad kunde jag säga?? – en liten korre från landet!!. When the big master talks!!??  När vi såg Gösta passera oss!!, --i skogsslänten, --va storyn redan över, --han va redan hundra meter före Göran. Efter rullade Sven Ps bil!! --med Olle Seibold vid kameran. Han var naturligtvis ensam om bilder när Göran och Gösta växlade position några gånger!! Stora bilder i DN.  Jag fick gå på intervjuer med Gösta och Göran, inga bilder!! Satans ölback!! Den kostade mig bilder!! --som jag visste fanns!! Å ta!! Jag fick bara en målbild av Gösta!

Fåglum går i mål med bästa tid. SM Uppsala 1963. Hasselblad 1000F, 80mm/2,8. PS. Jag tror att det är Olle Seibold som knäar på andra sidan! DS.

Det fanns dock mycket att skriva om!!, --för båda cyklisterna diskades av tävlingsledningen!! De hade haft draghjälp av varandra?? --tyckte de. Det blev ett himla liv!! Stor feta världskrigs rubriker!! De fyra bröderna Fåglum hotade med att bojkotta 18 milen!!. Skandal va ordet! Cykelförbundet sammanträdde snabbt under ledning av Folke Svensson, förbundets envåldshärskare!! –direktör från Motala, han fixade!! --de hele, så Fåglum fick sin guldmedalj och Göran diskades!!??

Det var ont om bostad i Uppsala under SM så vi korrar, åtminstone vi småkorrar, fick bo B&B. Snubben som hade mitt B&B var lite äldre, å han hade smetat något rött över ett sår!! Jag frågade vad det var för något rött?? --och han berättade att han hade lärt sig det när han kört några etapper i Tour de France. Det var förbjudet at använda i Sverige, innehöll Hg!! Jag höll på att tappa hakan!!?? ----snubben, som va från France, hade kört Touren!!!??? Man blir impad ibland!! Då hade inte Gösta kört Touren än!!

Efter detta SM har jag aldrig riktigt gillat öl!! Whisky går bra!!

#33. ”Rangefinder”-utmaningen!!!: Leica M2 mot Canon 7??!! –Vem vinner?????

Det kan tyckas att den här jämförelsen kommer lite sent!!?? –50 år?? Men bättre sent än aldrig?? --och nu har många haft chansen att testa själva?? –varför det kan ge möjligheter till synpunkter på vad testaren kommer fram till. Vi stryker all oväsentligheter och går in på det viktiga??!!

Så här ser de ut!! –mycket vacker industridesign för sin tid!! Den modernare Canon 7 lanserades vid Photokino i Köln i september 1961 och Leica M2 kom ut redan 1957.

Båda kamerorna är helt byggda i metall!! Vilket ger tyngd och stadighet?? 7an väger med normal 1,4 optik 877g, mot M2 med Summilux 1,4 väger 932g. En klar nackdel för M2?? Man vet ju hur tungt handbagaget blir?! Leica M2 ligger bra i handen!! –varför den skall göra det? 7an är mer för han som kan såga med en hand!! –ja med motorsåg!! Båda kamerorna är lika breda!! –men 7an är några mm högre. Den får ju plats för en exponeringsmätare, direktkopplad till exponeringtidsratten!!, -i sitt hus. Den har en Se-fotocell!! --som inte behöver något batteri, vilket ju i dessa dagar då vi skall ha förnyelsebara energikällor måste anses mycket framsynt!! 7an har två mätområden 12-19och 6-13 eV!! Stort + igen för 7an. Leica experterna säger ju dock!! -- att man inte behöver någon exponeringsmätare!!?? Det finns en lös variant till M2!! –varför?? Någon sko finns inte på 7an!!

Sökaren av genomsikts-typ är mycket finurligt placerad!!  --i båda fallen!! --i vänster hörn!! --då kan man ha ett öga i sökaren och det andra öppet för att se vad som ä på gång runt om!!!  M2 har inspeglade ramar för 35, 50 och 90 mm objektiv och känner av vilket objektiv som sitter på!! 7an har en ratt på ovansidan där man kan ställa in ramar för 35, 50, 85-100, 135!!, alltså ett bredare register!! Avståndsmätningen fungerar mycket bra i båda fallen med två inspeglade bilder, som skall sammanfalla i fokus Basen mellan de två inspeglingarna är större i M2 med 70 mm, resp 63 mm för 7an. Klar fördel för M2an!!

M2an har en yttre ring för att visa antalet bilder tagna??, --den är lätt att av misstag ändra!!, --medan 7an har en inre skala, som man inte kan stöta till under kniviga och trånga uppdrag. Farmmatningsarmen är likartad i båda fallen, med möjlighet till flerstegsmatning??.

Byte av film är mycket omodern på M2an. Långsam återspolning med vred?? i jämförelse mot 7an som har en vev. På M2an måste man ta bort bottenplattan, som är lätt att tappa i fält!!  --och sedan fälla upp ett lock. För att sätta dit filmen får man ta ut mottagarrullen!!, --lätt att tappa?? Och sticka i fliken bakvänt!!. Mycket opraktiskt!! 7an har en lucka, som sitter fast, och filmen är lätt att sätta i!! Här är ett klart plus för 7an, när man har bråttom. Men det hat ju inte Leica fotografer??

Slutargardinen är av metall i 7an!! --medan den är av gummiduk-typ i M2. Ridån i metall är mycket tåligare, även om den är tunn och kan bucklas till lite. Lite bucklighet, --vem ä inte det?? --gör dock ingenting. Långa slutartiden är mycket mer stabila i 7an. I M2 slutar de att fungera med tiden och måste repareras i dyr märkesverkstad.  Slutarljudet på 1/125 sek är något tystare i M2an, men det är inte så stor skillnad. Framdragningsljudet är mycket tystare i 7an. Klar fördel i kyrkan!!?

Sammanfattningsvis kan man säga att båda kamerorna är mycket kompetenta bildmaskiner. De kan starkt rekommenderas till folk i farten??. Det är dock ett klart plus för den modernare Canon 7, som framgår av genomgången ovan.

Undertecknads kontakter med endera tillverkaren är ringa och därmed räknar jag mig för opartisk!!??  Därmed är inte sagt att jag inte är öppen för förslag??

/Bob the recorder

#32. Speedway!!?? –eller varför jag tror Ove Fundin startade snabbast av alla!!??

Plåta speedway dä va kul?? –nedhukad en meter från åkarna!! --vid insidan av rykande kolstybb!! Lukten av avgaserna från bränsleblandningen (huvudsakligen metanol) var magisk!! På sextiotalet var speedway ganska populärt!! --men jag tror det anses mer underhållande idag?? --då TV-sändningarna med snabba fyra rundar!! --passar vår tideräkning! –allt under 4 sekunder är perfekt?? –men upp till 1 minut kan gå??!!. Men längre glöm det!! Snabba klipp!!

Tidningsbevakningen av speedway på femtio – sextitalet var lågstatus, --no brain work!! De vanliga sportredaktörerna på Östgöten gick sällan på speedway?? Möjligen på matchen mellan Filbyterna och Vargarna från Norrköping. Det betydde att juniorplåtis ofta fick rycka ut Rolleiflexen och blixtaggregatet av märket Braun.

Bara att mingla?? --runt i service fållan med storheterna som Ove Fundin!! och Olle ”Varg-Olle Nygren!! det va grejer det!! --medan kompisarna fick stå å glo genom trästaketet.

Varg-Olle och Ove Fundin vid tävlingar i Linköping 1960. Rolleiflex, 3,5/75mm. OBS ingen blixt!!

Det var ett erkännt fenomen!! --att Ove Fundin alltid var mycket startsnabb. Han tog ju 5 VM titlar och var alltid!!, --nästan, först i första kurva. Jag stod ju på innerplanen och kund se starterna på mycket nära håll!! Jag lade märke till att Fundin alltid tittade ned mot mekanismen!!?? --som släppte loss gummisnoddarna!! Som utgjorde startgrinden!! Övriga förare tittade på gummsnoddarna!! Kolla på bilden nedan!!

Ove Fundin kollar startgrind-mekanismen, Linöping 1960. Rolleiflex, 3,5/75mm

När mekanismen lossade startgrinden såg Fundin det först?? –de andra såg bara de sladdriga gummisnoddarna?? --som hade en trög massa på mitten!! Så för det mesta var Fundin i täten i första kurvan!!

Ove Fundin i täten före Varg-Olle, Linöping 1960. Rolleiflex, 3,5/75mm

Jag tog upp den här iden med chifen på sporten, Kling, men han bara ruska på huvet!!?? Så det blev ingen uppföljning, och koll med Fundin själv?? Små juniorplåtisar skall inte tänka själva!!??