En resa och ett kalas eller Att resa till kalaset eller En kalasresa
Som jag längtat att få lite tid att i bild försöka fånga detta kulliga och otroligt vackra landskap som södra Tyskland har. Nu fick jag lite tid.Hit har ena dottern flyttat, gift sig och skaffat barn. Så nu finns det familj i Tyskland också.Det gillas. De gillas.Jag som aldrig riktigt trott på en del gränser vi sätter upp, vare sig de är på på marken eller mellan människor har nu ett barnbarn som kommer lära sig ett språk jag inte kan. Att ha olika språk är en gräns, det avgränsar och skiljer.Just det skrämmer en anings det erkänner jag. Jag ska försöka lära mig tyska men hittills är vare sig försöken eller resultaten imponerande. Men vi får se, skam den som ger sig. PS Idag har jag texten ovanför bilderna...bara så ni vet , jag har inte bestämt mig för vad som funkar bäst DS
För ettåringen börjar livet arta sig. Något stort har hänt, det vet han alldeles tydligt. Han är i kontroll. Det syns i hela hans person.Om det inte lutar för mycket går det alldeles utmärkt att gå. För några månader sen var det en omöjlighet. Nu gör han det. Han är i kontroll. Han börjar fatta vad det här går ut på. Om han vinkar till världen vinkar världen tillbaka. Om han ler mot världen ler världen tillbaka. Blir han arg försöker världen blidka honom.Han är sannerligen i kontroll. Det här är en stor tid i hans liv och det vet han om. För en betraktare (och mormor) är det här en fantastisk tid och ibland önskar jag att jag kunde komma ihåg den här tiden själv. Hur det var för mig.När livet började. När jag började förstå. Just den här tiden när man är i kontroll, man har nyss lärt sig gå- Men precis som jag glömt kommer även han att glömma.Men nu är nu och nu är han i kontroll. Just den här dagen är det ett års kalas hos farfar och farmor. På stadiga ben vinkar han till grannarna.Dagen firas tillsammans med en nioårig kompis och hennes kompisar. Där håller han sig lite i bakgrunden.
Här är närmsta omgivningarna utanför byn. Maken och jag tog den efterlängtade turen när barnen samlades runt tårtan. Det här blev min tårta.
Det kom ett gäng med traktorer.Jag har en barnslig förtjusning av stora maskiner av alla de slag och dit räknar jag traktorer så dem ville jag ha med på bild. Tjejen som körde vinkade glatt och såg inte ut att misstycka. Jag vinkade tillbaka och blev på ännu bättre humör. Det är kul med möten även om de är små.
Ensamma träd har en alldeles egen lockelse. Här försökte jag få med både trädet och omgivningarna. Ska nog återkomma just hit. Prova nya varianter.
Även om vädret inte var på topp så bjöd det på spännande moln, den här långa molngatan var än mer dramatisk på plats. Såg ut som om åskguden valt ut och hotade den lilla byn. Där barnen just åt tårta.
Gissa om jag tittat på den här borgen på höjden när vi farit förbi?. Det har jag men det har inte varit tillfälle att stanna. Förrns nu. Även hit vill jag återkomma. Omgivningarna är som ur en film. Slottet är numera ett ungdomshotell.
Det är slottet igen, nu på närmare hall, taget på gatan precis nedanför. Den här sista bilden haver jag manipulerat. Inget är borttaget eller tillagt men manipulerat har jag.Undrar om någon av er ser vad jag gjort?
Bra att du gjort tydliga markeringar mellan bilder och text då kan ingen missuppfatta som det blir då texten ligger mittemellan.
Blev långt om text och placering men jag glömmer inte dina fina bilder och text därtill. fint skrivet och speciellt om det lilla barnbarnet. Ser ut som en charmig liten person.
Slottet var fint och ligget strategiskt högt upp.
Är nog osäker på vad du gjort i sista bilden men gissar på att du rätat ull störtande linjer.
Måste vara stort att få barnbarn, jag ser fram emot det även om jag hoppas att mina döttrar väntar lite än.
Min bror bort i tyskland sedan en herrans massa år och jag har varit hos honom ett antal gånger.
Känner igen mej i landskapet och tycker att du fångar känslan av det väldigt bra! Slott, vinodlingar och de ensamma fruktträden är nog ett stort signum för den sydtyska landsbygden!
För mig personligen funkar dock texten under bilden bättre, eftersom jag vill först se bilden och sedan läsa texten (med undantag för den inledande sammanfattande texten).
Jag gillar Din text och Dina bilder! I sista bilden har Du nog tagit bort det 3:e tornet skulle jag gissa som syns tydligt i näst sista bilden.
Tyska språket är lättare att lära sig än t ex engelskan, eftersom det finns klara regler och få undantag. Men det kan kännas tråkigt att lära sig dessa regler i början. Försök lära Dig glossor och satsbildning istället för krångliga regler. Det behöver inte bli perfekt. Tyskarna gillar att man försöker prata. Det kan emellertid bli knepig med dialekten i Baden-Württemberg, även för mig som har tyska som modersmål.
Jag kan se att Din dotter bor i närheten av Stuttgart. Offenburg?
Ha det bra!
Wolfgang
När det gäller tyska språket, be din dotter att skicka en barnbok, till exempel Pippi eller Emil (som på tyska heter Michel). Det är lätt tysk text och så kan Du jämföra med den svenska versionen.
Jag har visserligen varit i närheten, i Heidelberg, som ligger norr om Offenburg, och kände igen landskapstypen, men Din traktorbild avslöjade orten. Jag läste på nummerskylten och kollade "OG" i datorn :-)
Språk behöver inte bli en barriär idag - finns t o m appar som direktöversätter mellan språk förutom det har vi vårt kroppsspråk och allt det visuella som ju är universellt!
Hälsningar/Kirsten
-affe
Om den manipulerade bilden: Jag fuskade och läste i en tidigare kommentar vad du gjor. Att juster perspektivet i bilder där man vänt kameran uppåt medför ofta en stor förbättring. Jag gör det ofta själv.
Jag är lite insnöad på hur våra hjärnor fungerar och att se dessa små när de öppnar sig för omvärlden är himla intressant OCH roligt.
Min brorson kommer än idag ihåg att när han fyllde två , den dagen kom han ihåg när han hade fyllt ett.Nu kommer han bara ihåg det så, Inga mera detaljer.
Min favoritbild är den första. Det är så vackert med kullen och trädet. Bilden på ettåringen på garageuppfarten är också skön! Och så tar vi sista som får hänga med i favoritsvepet också. Det är så fint med vinrankornas rader och slottet på kullen. Däremot går jag bet på manipuleringen! Den ser jag inte och jag har inte tjuvläst de andra kommentarerna.
Ha en bra helg!
Bjarne