skogsbaronen
Aktiv medlem
"Fråga: Hur bör man skriva vid spädning av syror för att det skall bli entydigt. Betyder ”1 : 3” att man tar en del av det ena och tre delar av det andra eller att man tar 1/3 och 2/3?
Svar: Det här ett knepigt problem där man tycker olika bland kemister, särskilt beroende på generation – där äldre kemister oftast tolkar det som 1 dl + 2 dl, uttyder yngre oftast det hellre som 1 dl + 3 dl. Här är det viktigt att vara extra tydlig, TNC rekommenderar därför att man hellre skriver spädning med plustecken än kolon , t.ex. ”1 + 3”."
Källa: http://www.tnc.se/component/option,com_quickfaq/Itemid,40/cid,1/id,225/view,items/
Kan det vara så att det inte finns något definitivt svar, utan vi får vara ense om att vara oense?
Med tanke på tråden i helhet är det mycket möjligt att så är fallet.
Har säkert varit uppe tidigare, men:
"Den här blandningen (alltså en färdig blandning) innehåller X och Y i förhållandet 1:10".
Det betyder väl ändå att det är 1 del + 9 delar, d.v.s. 10% X? Eller råder det delade meningar där också?