Danske Bloggen # 2001 / Den søde juletid !
Roskilde, den 23. december 2020..
^
Det kommer på många sätt att bli en mycket annorlunda och konstig jul 2020.
Juletiden - den bliver knap så sød i år med de allomfattande hälsoproblemen som koronan skapar. Även om vaccinet är i trappan kommer det att dröja många månader innan vi kan leva ett normalt liv igen. Med all den olika information som vi bombarderas med hela tiden är det inte heller för vanliga människor att följa med.
Jag försöker koncentrera mig på så mycket annat att jag kan hålla det lite på avstånd. Skriva, läsa, titta på bra filmer och väldigt lite fotografering - tyvärr.
Julen måste dock firas här hos oss - vi kommer inte att bli så många - frun och jag :-) Barn och barnbarn anmäler sig säkert på Facetime under kvällen. Vi har fått mandelgåvan leverad och vi får inte "fuska med mandelgåvan" sa Iben (Hun sagde det dog på dansk "I må ikke snyde med mandelgaven") :-)
Typiskt just nu: Arkivbild från förra året - men i år försedd med texten "God jul". Jag skulle bara se om jag kunde göra det också :-)
Trevligt!.
Ha en fin jul.
/ Bengt H.
Med mange venlige hilsener og rigtig God Jul til dig med.
//Erik//.
Du må også have en rigtig God Jul.
Hav det godt og hyg dig.
//Erik//.
vi får alla göra en så bra jul vi kan. Men vad är "mandelgåvan", ovetande svensk som jag är?
Hälsningar Lena
Det är sant att vi nog ska få lite julstämning den kvällen.
Mandel gåvan ges till den som får mandelen, som är placerad i gröten. När det fanns barn med dem såg mor alltid till att barnen fick mandeln. Hos oss fanns det därför alltid 2 mandelgåvor :-) Gåvan kan vara vad som helst. Förr var det oftast en marsipangris. Nu måste vi se, vad Iben har funnit på och om mormor lägger mandeln i morfars tallrik - altså "snyder" :-)
Med många vänliga hälsningar och en god jul till dig och dine från Erik.
Jag var inte säker på vad det hette på svenska. Det är också en slags tomtgröt, men med vispad grädde, vanilj och lite socker och hackade mandlar = Ris a la mande. Det är sant att om mandlarna inte hackas tillräckligt bra kan förvirring och missförstånd uppstå rundt om bordet :-)
Med många vänliga hälsningar från Erik.
Der er nok taget noget af stresset i mange hjem i år. Der er dog blevet gjort lidt rent i år også, men der er blevet droslet noget ned med hensyn til julepynteriet.
I må også have en fin og god jul. Og nyd Ris a la Manden uden snyd :-)
Med mange venlige hilsener fra Roskilde/DK.
God Jul
/Jörgen
Det stämmer, det kommer att bli helt annorlunda. Vi kommer också att fira jul bara vi två. Jag har bara varit med mina barn och barnbarn några gånger utomhus sedan den 11 mars. Annars har de besökt oss genom att stå under balkongen och naturligtvis via "FaceTime".
Med många vänliga hälsningar och god jul från Erik / DK.
Här kommer FaceTime funktionen gå varm i morgon.
Många hälsningar från Corren
Du skal også have et ønske om en rigtig God Jul og et Godt Nytår her fra Roskilde/DK.
Ja heldigvis har vi altid været "med på noderne", som vi siger på dansk. Med alt den nye teknik.
Med mange venlige hilsener fra Erik og AG.
Sten
Vi blir bara vi två ikväll, men mitt barnbarn har varit här med mandelgåvan. Därför och naturligtvis kommer mormor (frun) i en mandel i.
Med många vänliga hälsningar och god jul.
// Erik //.
Hav en dejlig aften.
Med mange venlige hilsener fra Erik.
God Jul!
Med mange venlige hilsner fra Erik.
Vi ser frem mod at blive vaccineret og mod lysere tider i det hele taget.
Med mange venlige hilsner fra Erik.