Tillåten och otillåten redigering

[berga]

Det är möjligt du har rätt David, men vad skall vi då kalla riktig manipulation?

Jag har egentligen inte sett ordet i fotosammanhang förän jag såg det vedervärdiga ordet Digitalmanipulation, vilket betyde att bilden hade varit inne och vänt i Photoshop.

Fotosidan håller på att få en stark ställning inom svensk fotografi och därmed vi som är aktiva här medvetet bestämma oss för att använda manipulation = ljuga.

Jämför med Mikrodatorn som vid slutet av 80-talet, tror jag, bestämde sig för att kalla printrar för skrivare.

 

[marcus_kallander]

Ordet manipulerat kanske har fått en lite uppgradering pågrund av att det är så svårt att stava till "retuscherat", och att det används flitigt inom den digitala-världen.... Retuscherat är iaf det ord jag menar även om jag inte kan stava till det.....

 

[berga]

marcus_kallander skrev:
Ordet manipulerat kanske har fått en lite uppgradering pågrund av att det är så svårt att stava till "retuscherat", och att det används flitigt inom den digitala-världen.... Retuscherat är iaf det ord jag menar även om jag inte kan stava till det.....

Pang på rödbetan. Du hittade ordet!

 

[elmfeldt]

Ok. Det är ett bra ord. Skall vi i fortsättningen använda det?

Jag tycker att det ser rättstavat ut:

retuschering
retuschera

etc.

två dimensioner isåfall:
- redigering
- retuschering

 

[berga]

Ja David.