Som Plus-medlem får du: Tillgång till våra Plus-artiklar | Egen blogg och Portfolio | Fri uppladdning av dina bilder | Rabatt på kameraförsäkring och fotoresor | 20% rabatt på Leofoto-stativ och tillbehör | Köp till Sveriges mest lästa fototidning Fotosidan Magasin till extra bra pris.

Plusmedlemskap kostar 349 kr per år

Annons

Manualer och instruktionsböcker till Nikonprodukter

men är det så att jag har rätt att kräva en svensk pappers bruksanvisning eller räknas en pdf fil som giltig svensk manual?

Daniel fick du din manual som pdf? var det på japanphoto i göteborg du köpte den?
 
Svenska menyer är det väl på Nikon även om du köper den i mörkaste Afrika? Alla kameror har samma programvara och är bara att ändra språk.
Konsumentverket Om en kamera är en avancerad elektronikpryl eller inte kan ju vara en tolkningsfråga men det finns ju svenska bruksanvisningar så det är bara dumt för Japanfotos rykte att inte skaffa fram en sån tycker jag.
 
Om säljaren upplyste dig om detta och du fullföljde köpet så får du nog stå ditt kast.

säljaren sa att jag kunde ladda ner en svensk manual som jag kunde skriva ut. det stämmer att jag kunde ladda ner en. men längs bak står det:

"Denna hanbok får inte reproduceras vare sig helt eller delvis i någon form (förutom korta citat i testartiklar eller recensioner) utan skritligt godkännande från NIKON CORPORATION."

vilket innebär att han ber mig begå ett lagbrott. filen är skytddad från utskrift. alltså stämmer inte den information han gett mig.
 
"Denna hanbok får inte reproduceras vare sig helt eller delvis i någon form (förutom korta citat i testartiklar eller recensioner) utan skritligt godkännande från NIKON CORPORATION."

vilket innebär att han ber mig begå ett lagbrott.

Nej. Det är inget lagbrott att skriva ut enstaka exemplar för eget bruk. Det finns undantag för det i upphovsrättslagstiftningen, så det är bara att skriva ut.
 
det går ju inte att skriva ut manualen.. kanske om man laddar ner något annat program som crackar pdf filen. men det känns ganske orimligt att man ska behöva gör a det.. och det tror jag knappast är lagligt heller.

sen ljög han för mig å sa att det alldrig medföljer någon manual. vilket Daniel bekräftar i denna tråden att det är en osanning.

räcker inte detta för att kunna kräva att de fixar fram en manual åt mig?
 
Har för mig att parallellimport är olagligt enligt EU och därmed även i Sverige.

Nix, som jag skrev i ursrprungsinlägget, så länge den sker inom EU så är det okej.

"Parallellimport är när en produkt köps på den öppna marknaden i ett land för att säljas i ett annat land där produkten redan säljs. Efter den så kallade Silouette-domen är parallellimport från EU- eller EES-länder tillåtet men inte parallellimport från länder utanför EU. "

Citat från: http://www.eu-upplysningen.se/Amnes...atent-upphovsratt-och-design/Parallellimport/
 
tack för ditt snabba svar jeppe! vet du vad parallellimport innebär för garantin? finns det någon nackdel med att köpa parallellimporterat?

Om allt gått rätt till (vilket jag förutsätter, eftersom Japanfoto är ett seriöst företag) så är det full garanti på varorna de säljer och garantireperationer utförs av Nikon i Sverige, eftersom Nikon har kontinentgaranti. Men har man en stor inköpsorganisation, med butiker i flera länder, så kan de kanske få ett bättre pris vid inköp av stora volymer. Därmed är det inte alltid säkert att de köper från Svenska Nikon och således ingen svensk manual.
 
Hei Hannes,

her kommer forklaringen som jeg har også posted i enn annen tråd. Håper det løser seg for deg på denne måte...

-------
Hei Helena & andre,

beklager rotet i opplysninger om "Eu modeller" vs "Svensk modell", vi jobber akkurat nå med å klargjøre allt på ett informativt måte. Det er mange rykte nå i market om oss så derfor håper jeg att det blir ikke sett som snikreklame hvis jeg svarer litt romselig...:)

Dette er fakta:

* Det er riktig att Japan Photo Sverige har sagt opp kontraktet med Nikon Sverige per 01.01.09. etter att Nikon og Japan Photo (både, Norge og Sverige) kunne ikke komme til enn enighet angående inkjøpspriser. Det har skedd i tett samtale med Nikon Nordic og er uten dramatikk. Det kan skjer att leverandør og forhandler er uenig ett stund og det er ikke umølig att vi samarbeider igjen i framtid.

* Praktisk betyr det att Japan Photo Sverige (og Norge) kjøper nå alle Nikon varer fra europæiske landen og det kan fører til ulike manualer i boks. Som minimum følger ett engelsk manual som pdf på CD. Vi opplyser kundene om dette, både i butikk og på nett. MEN vi har selvfølgelig nok masse "svenske" Nikon varer på lager, Nikon Sverige har nok levert til og med 31.12.08. Så for noen uker blir det litt "mixing" som vi beklager på det sterkeste. Faktisk betyr det att mange kunder få "Svensk" modell, selv om vi skriver att de får "EU-modell". Allt marketing og websiden blir oppdatert så rask som overhodet mulig.

* Dette gjelder bare Nikon, vi samarbeider med alle andere Svenske importører. I Norge importerer vi også Panasonic og Fuji selv, men vi håper å kunne ungår det i Sverige.

* De prisene som vi har nå på Nikon er ikke kortsiktige priser men blir stående. Inkjøpspriser er på tiden så mye lavere utenfor de nordiske landen att vi kan gir veldig bra priser til kundene og tjener nok penger på det. Garantien for kundene er selvfølgelig samme som på "svenske" produkter. Forskellen er storsett manualen og noen ganger lokale marketing greier som "flash back" eller check & clean som Nikon Sverige tilbyr i noen tilfelder. Hvis kundene får ett "EU-modell" uten att har blitt opplyst om dette så kan de selvfølgelig bytte den mot "Svensk" modell hvis vi fortsatt har det på lager eller stanser kjøpet og får pengene tilbake.

Japan Photo har ikke været veldig aktive i Sverige intil siste år fordi vi hadde bare to butikker i Gøteborg og Malmø, men nå satser vi på fullt på Sverige. Vi har åppnad i Skøvde og med to butikker i Stockholm i November og har 18 butikker i Norge. Så vi vil ikke blir forstått som useriøst "garagebedrift" men som ny, seriøst aktør i Sverige. Den Svenske del jobber veldig fritt og nesten uafhengig av Norsk morselskjap.

Er der yterlige spørsmål, så post den gjerne her eller skriv meg ett e-mail til [email protected]

Hilsen fra Oslo

Stephan Stein
Verstællende direktør Japan Photo Sverige AB
Administrerende direktør Japan Photo Holding Norge AS


köpte en D90 för några dar sen. och säljaren sa att den inte ingick någon pappersmanual utan istället fick jag en engelsk pdf-manual på cdskiva med. skall det vara såhär. tycker att det är fryktansvärt jobbigt att behöva läsa manualen på datorn.

ni som har köpt d90, fick ni med manual?
 
Tryckt instruktionsbok till D3

Är det någon där ute som vet hur man får tag på en tryckt manual till D3 (behöver inte vara svensk), har nämligen tänkt att köpa en EU-modell och där ingår tydligen inte manualen mer än som PDF, och alla vet ju att inget går upp mot en tryckt bok. Så är det någon som har ett tips?
 
Det är lite det man betalar för när man köper en svensk modell. Men eftersom du köpt din billigare har du nog inget emot att ge några hundralappar för en tryckt version. Ring nikon och hör om de vill sälja en till dig.
 
Är det någon där ute som vet hur man får tag på en tryckt manual till D3 (behöver inte vara svensk), har nämligen tänkt att köpa en EU-modell och där ingår tydligen inte manualen mer än som PDF, och alla vet ju att inget går upp mot en tryckt bok. Så är det någon som har ett tips?
Printa ut pdf-manualen, hålslå och sätt i en pärm. Blir visserligen inte lika "elegant" som den tryckta, men funkar!
 
Printa ut pdf-manualen, hålslå och sätt i en pärm. Blir visserligen inte lika "elegant" som den tryckta, men funkar!


Bra idé. Tycker själv att det blir bättre än originalet, kanske inte papperskvalitén, men med "2-sidor per sida"-utskrift och duplex (dubbelsidigt), ringbundet med tjock plast som försättsblad, är den mer bläddervänlig än den vanliga...

/A
 
Manual till Coolpix S560

Tjena alla kameradiggare!

Min svärfar köpte en Nikon Coolpix S560 för ett tag sen. Det följde inte med någon manual varken i tryckt eller elektroniskt format. Jag gick då in på Nikons hemsida för att ladda ner manualen och skriva ut den. Det visade sig att den PDFen är spärrad för utskrift. Hittade en länk lite längre ner "utskrivbar PDF", men den länkar bara till en sida som inte finns.

Har kontaktat Nikon om hur jag ska göra.

Jag tycker att det är j-vligt dåligt att man inte kan skicka med en manual i tryckt form. Kan ju vara en nedbantad version om det kostar för mycket, så man har det nödvändigaste till hands när man skall fota. Man har ju inte alltid datorn på ryggen så att säga.

Någon annan som råkat ut för samma sak?
 
Tjena alla kameradiggare!

Min svärfar köpte en Nikon Coolpix S560 för ett tag sen. Det följde inte med någon manual varken i tryckt eller elektroniskt format.

Då var det ett brott mot konsumentköplagen. Enligt den ska alla varor av den här typen säljas med bruksanvisning. Var köpte han kameran? Har han pratat med försäljaren?

Per.
 
Fick ett svar från Nikon. Dom skulle skicka mig en svensk manual, det skulle ta lite tid då den skulle komma från utlandet.

Så jag tror det löser sig.
 
ANNONS
Upp till 6000:- Cashback på Sony-prylar