Gissa motivet igen

[gitte edelman]

Tusse skrev:
Nu måste någon hjälpa mig, min engelska är väldigt dålig, Bigittas uttryck "get my ass in gear " blir att stoppa arslet i kugghjulen eller..., den delen lär nog inte bli vacker.

>Till ämnet: Tallrik?

Betyder, i fri övers., 'att få rumpan i rätt växel', mao, att få lite fart på sig.
Nu har jag avverkat hälften av dagens värv. En kaffepaus och sedan blir det att får fart på rumpan igen...

Ang. bilden: pass! Kafferasten är slut hursomhelst!

 

[Spraket]

skivtallrik på skivspelare

 

[Per_tissen]

gitte edelman skrev:

Ang. bilden: pass! Kafferasten är slut hursomhelst! [/B]

Mycket feg utväg!

lite mer bild

 

[ISBjörnen]

pepparkaksdeg

 

[BodilN]

On/off-knapp?

 

[jacobolbin]

avtryckare!?

 

[Spraket]

nån lins av nåt slag

 

[Tusse]

Kakfat eller burk?

 

[BodilN]

Låsmanick?

 

[PITCH]

målarlåda för barn....

 

[gitte edelman]

lock till CD-mojäng?
knapp på häftapparat (för att fälla upp den och sätta i mer häftare)?

 

[Per_tissen]

Inget rätt hittills, prylen är en PR-grej jag fått av vägverket.
På baksidan står "Don't drink and drive"

 

[Spraket]

reflex?

 

[BodilN]

Varningstriangel, isskrapa?
(Transponder hihi)

 

[Spraket]

alkolås
Första hjälpen kit

 

[Per_tissen]

Alkolås??? det här var alltså en pryl de delade ut tillsammans med reklampennor och annat trams!

Hur som helst är "don't drink and drive" en bra ledtråd...

 

[Tusse]

Nyckelring, med en lite lysdiod i?

 

[BodilN]

En grej som skall hänga på spegeln och påminna om att inte dricka och köra samtidigt?

 

[Per_tissen]

en till "ledtråd"?

 

[BodilN]

Man skall pilla ner sin bilnyckel där och kan man det får man köra, annars inte!