ANNONS
Annons

Kortlivat........?

Produkter
(logga in för att koppla)
Jag är inte förvånad över att nån som snackar latin tycker att digitalkamerorna har kort livslängd. ;-)
 
Re: Re: Kortlivat........?

Loj skrev:
Jag är lite kass på latin, Ulf. Men nyfiken. Vad betyder det sista?

mvh Janne
"(Pater sancte,) Sic transit gloria mundi" - (Helige fader,) Så förgår världens härlighet (latin). Eller för att tänja uttrycket en hel del, upp som en sol och ned som en pannkaka... Bra-att-ha-fras på partyn och i många andra sammanhang (den på latin, alltså). :)
 
Re: Re: Kortlivat........?

Loj skrev:
Jag är lite kass på latin, Ulf. Men nyfiken. Vad betyder det sista?

mvh Janne
Latin är väl inte något språk på vilket man sitter och snackar bort en kväll med kompisarna precis. Men det är tusan så kärnfullt...
Alltså: På detta vis (eller Sålunda) försvinner (eller förgår) all jordens härlighet.
Eller som vulgäröversättning: Det är sk.t med allt......;-))
Us
 
Senast ändrad:
Re: Re: Re: Kortlivat........?

Sonnaren skrev:
Latin är väl inte något språk på vilket man sitter och snackar bort en kväll med kompisarna precis. Men det är tusan så kärnfullt...
Sic= på så sätt
Transit= förändras, övergår.
Gloria= härlighet
Mundi Genitiv av mondo, =Jordens.
Alltså: På detta vis försvinner all jordens härlighet.
Eller som vulgäröversättning: Det är sk.t med allt.
Us
Var det inte någon grej när en påve initierades och man tände eld på något och sade uttrycket - kolla, allt är förgängligt (även du, trots att du nu blir påve, så bli inte för stöddig). Lite i stil med "Memento mori" (kom ihåg att du är dödlig (så bli inte för kaxig)), fast mer pedagogiskt (med eld och allt)? :)))
 
För att återgå till 828:an, undrar vilket omdöme kameran hade fått om sensorn hade varit 6 MP istället men i övrigt oförändrad? Verkar som om Sony har sänkt sig själva, även om man kan kränga den till konsumentsegmentet på dess pixelmängd - men det hade ju sannolikt gått att ta mer betalt av avancerade amatörer om bilderna hade hållit måttet...
 
Re: Re: Re: Re: Kortlivat........?

niklasl skrev:
Var det inte någon grej när en påve initierades och man tände eld på något och sade uttrycket - kolla, allt är förgängligt (även du, trots att du nu blir påve, så bli inte för stöddig). Lite i stil med "Memento mori" (kom ihåg att du är dödlig (så bli inte för kaxig)), fast mer pedagogiskt (med eld och allt)? :)))
Jo, det stämmer Dessa ord skulle yttras då en nyvald påve trädde in i Peterskyrkan.
Man tände på en bunt blånor (föregångare till magnesiumpulverblixten) och detta upprepades tre gånger. Samtidigt sades de citerade orden. Det finns ett äldre latincitat (O quam cito transit gloria mundi) O hur snabbt förgår etc.
Det lär vara myntat av Thomas A Kempis. Han dog 1471 och är mest känd för att han inte lär ha haft någon kamera överhuvud taget.
Us
 
Re: Re: Re: Re: Re: Kortlivat........?

Sonnaren skrev:
Jo, det stämmer Dessa ord skulle yttras då en nyvald påve trädde in i Peterskyrkan.
Man tände på en bunt blånor (föregångare till magnesiumpulverblixten) och detta upprepades tre gånger. Samtidigt sades de citerade orden. Det finns ett äldre latincitat (O quam cito transit gloria mundi) O hur snabbt förgår etc.
Det lär vara myntat av Thomas A Kempis. Han dog 1471 och är mest känd för att han inte lär ha haft någon kamera överhuvud taget.
Us
Vad är blånor? Sa det bara poff! när man tände på? Eller brann det lite lagom långsamt?

Stackars Thomas, inte ens en Sony 828!
 
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Kortlivat........?

niklasl skrev:
Vad är blånor? Sa det bara poff! när man tände på? Eller brann det lite lagom långsamt?

Stackars Thomas, inte ens en Sony 828!
Har bara stött på ordet i sammanhag som linblånor eller hampblånor.
Har tyckt mig förstå att det är en slags utskottsprodukt vid tillverkning av garn/rep eller vid lin/hampaberedning till fibrer..
Det borde väl bara flossa till.
Nä, Thomas hade ingen kamera......eller....möjligen.....kan ha suckat sin sentens när han såg resultatet av sina bemödanden med Sonyn??? Kan han trots allt ha haft en?
Forskningen fortsätter..;-)).
Us
 
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Kortlivat........?

Sonnaren skrev:
Har bara stött på ordet i sammanhag som linblånor eller hampblånor.
Har tyckt mig förstå att det är en slags utskottsprodukt vid tillverkning av garn/rep eller vid lin/hampaberedning till fibrer..
Det borde väl bara flossa till.
Nä, Thomas hade ingen kamera......eller....möjligen.....kan ha suckat sin sentens när han såg resultatet av sina bemödanden med Sonyn??? Kan han trots allt ha haft en?
Forskningen fortsätter..;-)).
Us
Låter annars som ett av de där okända men oumbärliga orden för korsordskonstruktörer:
Lodrätt 7: Påvlig pedagogisk pyroteknisk produkt... sex bokstäver... Ha, den är lätt, B-L-Å-N-O-R ;-)
 
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Kortlivat........?

Sonnaren skrev:
Nä, Thomas hade ingen kamera......eller....möjligen.....kan ha suckat sin sentens när han såg resultatet av sina bemödanden med Sonyn??? Kan han trots allt ha haft en?
Du menar Sic transit gloria Soni? :-]
 
ANNONS
Upp till 6000:- Cashback på Sony-prylar