Vevo
Aktiv medlem
Jag gjorde en Babelfish översättning från Sonys japanska sajt. Det handlar om Sonys "Expectation" och kom upp på deras sajt den 30/5 2006.
Här kommer den "fina" översättningen.
SONY will succeed the Konica Minolta property, receiving the information that, it develops the digital single-lens reflex camera, the expectation increased some camera probably will come out first. ' The Yaku island ' and ' Okinawa ' and so on, concerning the 35mm edition camera, old Minolta make α 7 and regularly using the single-lens reflex camera and the lens α 9 and the like it meaning that the interest boils now intimately, those about of some quality such as function and design come out, even by your, it does. The lens of the α series can use with the digital single-lens reflex camera whose SONY is new, so the shank. When you hear, that know-how of the Konica Minolta single-lens reflex making is succeeded after all at SONY, as the person who participates to the photograph, it is easy to know as an image, in addition also a sense of relief there is whether some product is born. Charm of the Konica Minolta single-lens reflex camera first for me ease of use. Every type operation is easy to do entirely and, also holding was good. Also the lens being attractive, in the wide angle lens it is sharp to every nook and cranny and, in the telelens it becomes dim and taste is very beautiful. When such Konica Minolta policy is taken over to SONY, being to become the feeling that funny so is, it does this. That when you say, why, for me therefore SONY "the enterprise which gives the surprise" is.
If SONY it may propose the method of enjoying where the photograph is new.
The digital single-lens reflex camera of SONY if, "it can do also such a thing certainly, it is! You feel that "with the surprise which is said is not different is given. For example, I have produced to project the photograph which was photographed to "BRAVIA" of the liquid crystal hi-vision television. There is many a thing which is seen with sliding show don't you think? is. Letting flow music, you see with everyone. As for this, you think that it is method of enjoying where the photograph is new. The photograph which was photographed with the digital single-lens reflex camera, not only seeing, in the same way as music and image is projected to the tv picture with small display of the personal computer as an interior. You can call such pleasure, only the SONY proposition which is professional AV, probably will be. It is the conception which it is not possible, easily to the camera manufacturer. If SONY method of enjoying where the photograph which is not so far even from now on is new is proposed, probably will be and, the conception which until now is not being, you think that you propose in the kind of form where it can accept the user easily. Of course as I if, expectation, that not only you are surprised and, you make the digital single-lens reflex camera and the lens which can be used even with the professional cameraman, doing, now the sushi, in addition SONY when that is possible, also conviction has done.
Because feeling is taken to the photograph, while enjoying, we want taking.
This is my private thought, but already being to think that it has come to the rather good place, it does the quality of the digital single-lens reflex camera. As a manufacturer, in the future it keeps being able to point to what coloration, or how it keeps strengthening gearing such as print, is not to become topic, probably will be? On the one hand, they seem like me, because the side which takes function as a digital single-lens reflex camera already is sufficient reason, then using that, how you take what, it becomes, don't you think?. In the photograph with animated picture there is quality and the impact which cannot be expressed. It is you find the subject where "power" of that photograph is transmitted, how take that.
Perhaps the people who hold the feeling that it probably will enjoy the camera in earnest, due to the fact that the digital single-lens reflex camera of SONY is born, increase. You call to such people, method of taking which I am skillful the photograph, or if you assume that there are times when we would like to convey don't you think? it means that "feeling is taken to the photograph". Truly, it meaning that feeling appears in the photograph, it does. If is returned, while enjoying, the reverse side takes this, you can take the splendid photograph, also you can say. The SONY "reliance impression", "enjoyment", "you are surprised" in such sense and, the corporate identity such as "refinement" and so on when taking the good photograph, carries out very important role, probably will be. You have expected to the appearance of new digital single-lens reflex camera "α" greatly.
Länk till den japanska sidan...
mvh/Ove
Här kommer den "fina" översättningen.
SONY will succeed the Konica Minolta property, receiving the information that, it develops the digital single-lens reflex camera, the expectation increased some camera probably will come out first. ' The Yaku island ' and ' Okinawa ' and so on, concerning the 35mm edition camera, old Minolta make α 7 and regularly using the single-lens reflex camera and the lens α 9 and the like it meaning that the interest boils now intimately, those about of some quality such as function and design come out, even by your, it does. The lens of the α series can use with the digital single-lens reflex camera whose SONY is new, so the shank. When you hear, that know-how of the Konica Minolta single-lens reflex making is succeeded after all at SONY, as the person who participates to the photograph, it is easy to know as an image, in addition also a sense of relief there is whether some product is born. Charm of the Konica Minolta single-lens reflex camera first for me ease of use. Every type operation is easy to do entirely and, also holding was good. Also the lens being attractive, in the wide angle lens it is sharp to every nook and cranny and, in the telelens it becomes dim and taste is very beautiful. When such Konica Minolta policy is taken over to SONY, being to become the feeling that funny so is, it does this. That when you say, why, for me therefore SONY "the enterprise which gives the surprise" is.
If SONY it may propose the method of enjoying where the photograph is new.
The digital single-lens reflex camera of SONY if, "it can do also such a thing certainly, it is! You feel that "with the surprise which is said is not different is given. For example, I have produced to project the photograph which was photographed to "BRAVIA" of the liquid crystal hi-vision television. There is many a thing which is seen with sliding show don't you think? is. Letting flow music, you see with everyone. As for this, you think that it is method of enjoying where the photograph is new. The photograph which was photographed with the digital single-lens reflex camera, not only seeing, in the same way as music and image is projected to the tv picture with small display of the personal computer as an interior. You can call such pleasure, only the SONY proposition which is professional AV, probably will be. It is the conception which it is not possible, easily to the camera manufacturer. If SONY method of enjoying where the photograph which is not so far even from now on is new is proposed, probably will be and, the conception which until now is not being, you think that you propose in the kind of form where it can accept the user easily. Of course as I if, expectation, that not only you are surprised and, you make the digital single-lens reflex camera and the lens which can be used even with the professional cameraman, doing, now the sushi, in addition SONY when that is possible, also conviction has done.
Because feeling is taken to the photograph, while enjoying, we want taking.
This is my private thought, but already being to think that it has come to the rather good place, it does the quality of the digital single-lens reflex camera. As a manufacturer, in the future it keeps being able to point to what coloration, or how it keeps strengthening gearing such as print, is not to become topic, probably will be? On the one hand, they seem like me, because the side which takes function as a digital single-lens reflex camera already is sufficient reason, then using that, how you take what, it becomes, don't you think?. In the photograph with animated picture there is quality and the impact which cannot be expressed. It is you find the subject where "power" of that photograph is transmitted, how take that.
Perhaps the people who hold the feeling that it probably will enjoy the camera in earnest, due to the fact that the digital single-lens reflex camera of SONY is born, increase. You call to such people, method of taking which I am skillful the photograph, or if you assume that there are times when we would like to convey don't you think? it means that "feeling is taken to the photograph". Truly, it meaning that feeling appears in the photograph, it does. If is returned, while enjoying, the reverse side takes this, you can take the splendid photograph, also you can say. The SONY "reliance impression", "enjoyment", "you are surprised" in such sense and, the corporate identity such as "refinement" and so on when taking the good photograph, carries out very important role, probably will be. You have expected to the appearance of new digital single-lens reflex camera "α" greatly.
Länk till den japanska sidan...
mvh/Ove
Nikons kameror är mer kompatibla med MF-objektiv & jag antar att du närmast tänker på de Carl zeiss MFobjektiv som släppts till Nikon, något sådant till KM ser jag som uteslutet & att tillverka dem i AF med KM-fattning är inte att tänka på. Man ska aldrig säga aldrig men nog vore det i så fall en smärre sensation då jag antar att de skulle kosta astronomiska summor i AF-tappning...
