Ja, magnetfältens styrka avtar med kvadraten på avståndet. Men det är lugnt med en CRT, fältstyrkan är låg redan nära skärmen och eventuella hälsoproblem brukar normalt sett kunna härledas till torr/dålig inneluft samt psykosociala faktorer (stress). Det finns saker som avger betydligt starkare magnetfält i så fall, till exempel dörröppnare, larmbågar och klockradioapparater. Se bara till att ha skärmen kopplad till ett jordat uttag, den är gjord för det och avger mycket svagare magnetfält om den är jordad (plus att den håller längre).
Men trots att en CRT-skärm med alla rimliga beviskrav är att se som harmlös tycker jag ändå att det är en bra idé att kasta ut den. En TFT har (nuförtiden) bättre färgåtergivning, är mer lättplacerad, och anstränger inte ögonen eftersom man får en skarp bild som är fri från flimmer. Men jag tycker som sagt också att du ska kolla upp din övriga arbetsmiljö, det kan lösa problemet bättre än något skärmbyte.