En kamera består dels av elektronik (t.ex. sensor, procesor m m) och dels av mekanik (t.ex. slutare, objektivens fokuserings-, zoom- och bländarmekanismer). Elektroniken älskar kyla och fungerar i praktiken bara bättre ju kallare det är. Medan mekaniken kan få problem vid extrem kyla (metall drar ihop sig, smörjning stelnar och saker kan börja kärva). Men då talar vi om sisådär -20 grader och nedåt. Det största problemet vid kyla är batterierna som tappar kraftigt i kapacitet när de blir kalla och vid extem kyla kan de sluta att fungera över huvud taget.
Sedan kan det bli problem av att växla mellan kyla och värme - man kan få kondensfukt inne i kameran och fukt och elektronik är som bekant ingen bra kombination.
Generellt kan man säga att kameror tål kyla mycket bättre än fotografer
Men som Björn påpekade så är de temperaturer du var ute i inte ens att betrakta som kyla och fenomenet du beskriver låter som något annat. Det är inte så att du körde väldigt långa exponeringar? Då kan problemet faktiskt vara det rakt motsatta - att sensorn eller någon elektronik intill den blir för
varm vilket ger färgfenomen.