Namnet är bara en beteckning på det ip-nummer som datorn egentligen har. Vi människor har ju som bekant lättare att komma ihåg namn som säger något än några siffror.
Förledet, i det här fallet www, är ur den synvinkeln helt onödig.
Däremot så ger det användaren en vägledning till vad som finns där och vilken typ av program att använda för att komma åt det.
Www är bara ett förled av många. Ftp, mail, nntp och pop är exempel andra som visar att servern accepterar ftp-, epost- och usenetanslutningar.
Av den anledningen så tycker jag att man skall ha med www om det rör sig om en webbserver.
Det finns heller inget som begränsar ett namn för servern. Samma server kan få heta
www.servern.se, ftp.servern.se likväl som mail.servern.se. Detta gör det enkelt att lägga till dedikerade servrar om belastningen blir för stor och man behöver inte introducera namn i efterhand.
Internet uppstod ju inte iom webbens intåg utan det är bara en tjänst bland många andra och det finns konventioner för hur det skall fungera. Det finns ingen anledning att börja bryta mot dem bara för att pöbeln fått tillträde ;-)