Hej!
Lågbudget och båttur runt svalbard är tyvärr inget som går så väl ihop, så jag tror du tänker helt rätt med att gå på tur runt Longyearbyen.
Om man vill vandra runt lyr utan att söka tillstånd från sysselmannen så skall man hålla sig inom det som heter Område 10, karta över det finns på hans hemsida under "Ut pa tur"
http://www.sysselmannen.no/hovedEnkel.aspx?m=44291 Där står allt om regler för tältläger och sådant också.
Bössa och signalpistol kan du hyra i byn. Snubblebloss har jag aldrig hyrt, men det finns säkert. De gånger jag har hyrt har det i stort sett bara varit att skriva på en lapp och visa ID, men jag har hört att de skulle införa något ytterligare efter en incident förra sommaren (eller om det var sommaren innan). Jag har hyrt från Svalbard Reiser A/S, de har varit väldigt bra att ha att göra med. De ligger nere i hamnområdet och har generellt bäst priser på hyrprylar i byn. De har priser på hemsidan, men boka grejjerna i förväg för ibland kan de ha allt ute om en stor expedition är på plats.
Billigast boende antar jag att du hittar i tält på campingen, nedanför flygplatsen. Tänk på att detta tekniskt sett ligger utanför byn, dvs riffla ska med på vägen dit. (Även om det är mycket vanligt att folk går dit utan...). Inne i byn bor man nog billigast på Gestehus 102 uppe i Nybyen, eller hos MaryAnn Polarrigg.
Mat finns det i den enda butiken, Svalbardbutikken. Billigare än i norge (ingen skatt), men fortfarande lite dyrare än i gamla svedala.
Tidpunkt när man skall åka är alltid lite svårt, olika perioder har olika charm. Vill du ha fjällblommor i full prakt så är juni/juli bra. Tänk på att solen är uppe konstant då bara, så vill du kunna njuta at solupp/nergång så är august bättre. Titta på en solkarta så ser du vad jag menar...
Personligen gillar jag augusti, eller till och med så sent som skiftet augusti/september, bäst. Då får man någon "mörk" timme, och det fantastiska ljuset i övergången. Det är då jag själv skall dit i år.
Om du kan få någon att ta dig i båt över fjorden till Revneset finns det en (vad jag hört!) fin tur bort längs kusten på sassenfjorden och upp i De Geerdalen. Men det kan hända att det är lite mer än två dagar.
Annars så kan man lifta bort längs vägen till Björndalen, ta den upp och ta sig över till Colesdalen, Fardalen och sedan Longyearbreen ner. Borde bli två-tre dagar beroende på tempo, skulle jag tro.
Detta är en mycket bra site:
http://cruise-handbook.npolar.no/no/index.html där du kan läsa om det mesta.
Interaktiv karta (sisådär upplösning) finns hos norsk polarinstitut
http://npweb.npolar.no/tema/kart
Japp, go tur, och hör av dig om det är något mer du undrar. Glöm inte att Longyearbyen är ett trevligt ställe i sig, och att det finns mycket att se på dagsavstånd från byn.
Fridens,
/Martin