..På min gamla Mac har jag alla bilder i mappen "bilder", dokument i mappen "dokument" o.s.v. På den nya macen kommer jag...
Det låter som Du just nu har en fungerande Lightroomstruktur på Din gamla Mac, och ännu inte har "flyttat in" i den nya. Det enklaste då är nog att ansluta och formattera den externa disk Du tänkt till bilder (o ev annat) till den gamla och tänka ut en struktur på den som passar Dina behov. Se då till att Du (din användarid) blir ägare till hela den disken, så Du kan skriva fritt på den. Gör t ex en mapp som heter "Bildarkiv" eller "Lightroomarkiv" eller liknande. Du behöver inte alls efterlikna användarmappens struktur om Du inte vill.
Nästa steg är att Du (givetvis efter att ha tagit en backup av både databas och bilder) går in i Lightroom och i Librarymodulen klickar på plustecknet vid "Folders" i vänstra spalten (min Lightroom har engelska som språk, men Du hittar nog). Välj "Add Folder" och navigera Dig fram till Din nya mapp (t ex "Lightroomarkiv" på den externa disken. Välj den.
Nu ser Du den nya skivan i vänsterspalten (med en grön plupp framför), och direkt under den Din Lightroomarkiv-mapp, med 0 bilder i. Sök nu reda på Ditt nuvarande bildarkiv på systemskivan (ska synas med en likadan grön plupp). Under den hittar Du troligen Din nuvarande "Bilder"-mapp, och under denna alla de mappar som innehåller Lightroomkatalogiserade bilder, i en hierarkisk uppställning.
Nu ska Du flytta alla bilderna till den nya disken, och det måste Du göra i Lightroom, INTE i Finder eller något annat (då kommer Du att gråta mycket...). Du ska inte dra över själva"Bilder"-mappen, men alla mappar direkt under den, som Du ser i vänsterspalten (under-undermappar osv kommer att hamna rätt av sig själva). Låt maskinen tugga på; det tar ett tag om Du har många bilder.
När allt detta är klart: stoppa och starta Lightroom och kolla att Du verkligen har Dina bilder åtkomliga i den nya strukturen, och att redigeringar, nyckelord mm är med. Gör ett antal stickprov i olika mappar och undermappar. De gamla mapparna under "Bilder" bör nu innehålla 0 bilder; då kan Du rensa bort allihop (fortfarande i Lightrooms Library-modul).
Nu är hästjobbet gjort; demontera och ställ undan den externa disken (gärna efter backup; nu innehåller den alla Dina bilder!). Konfigurera Din nya Mac och använd t ex Flyttassistenten för att få över Dina program, dokument, inställningar m m. Då bör filerna "Lightroom-Database-X-X-X.lrcat" och "Lightroom-Database-X-X-X Previews.lrdata" (där X:en beror på versionen av Lightroom) finnas på motsvarande ställe som de gjorde på den gamla Macen.
Montera nu den externa disken med bilderna. Öppna Lightroom genom att dubbelklicka på filen "Lightroom-Database-X-X-X.lrcat" och se vad som händer. Du bör se den nya mappstrukturen i vänsterspalten, precis som Du lämnade den på den gamla Macen. Försök nu öppna en bild någonstans. Går det bra är allt gott och väl, men möjligen klagar Lightroom på att den inte hittar originalet.
Ingen fara: Du får frågan om att visa var originalet finns nu, och då navigerar Du dig bara fram till dess plats på den externa disken. Om Du nu har gjort rätt och flyttat hela mapphierarkin precis som den var på den gamla Macens systemdisk, så kommer Lightroom nu att hitta varenda bild i biblioteket!
Lycka till! Och Gott Nytt År! Nu börjar det smälla på allvar runtomkring....