En normal systemkamera som bara tar en bild varannan sekund ska inte bli varm om man inte har live view igång, och det finns det ju ingen anledning att ha.
Spegel och slutare håller längre i en kontrollerad miljö än i fält. Jag minns exempelvis ett test av Nikon F5 där slutaren klarade 5 miljoner exponeringar på raken. Detta var innan man började tävla om vem som hade tåliga slutare. Temperaturskillnader och smuts sliter.
Det är kanske värt att undersöka andra kameror som har elektronisk slutare. Jag tänker på Panasonic G6 och Sony A7s. Här finns kanske en risk för överhettning. Bäst om man kan stänga av både skärm och EVF. Det kan vara möjligt, mest troligt om man ansluter till kamerorna med hdmi-kabel.