Jag bor i Jönköping men har förhinder i helgen. Däremot kan jag ge dig lite tips.
De flesta affärer i Jönköping ligger på A6-köpcentrum. Där finns det massor av folk, kaféer och liknande, men det rådet totalt fotoförbud.
I själva centrum finns visserligen en del affärer. Mitt tips är att du drar dig dit. Östra storgatan och Smedjegatan är de "stora" affärsgatorna i centrum. Smedjegatan är ganska trång, och kanske inte jättelämplig för gatufoto, men gatan är mysig med sina 1700-talshus (även om många försvunnit i flertalet bränder de senaste åren).
I hamnen finns Piren. Piren är nöjesplatsen på sommaren. Restauranger och liknande ligger vägg i vägg med varandra. Nu är det desto tommare. Men det kan vara värt att besök ändå. Har du tur står kanske Motala Express (Vätterns fånge) inne. Är det blåsigt på Vättern kan man även ta dramatiska bilder piren). Bildexempel:
http://www.fotosidan.se/gallery/viewpic.htm/1877957.htm
Mot högskolan till kan det finnas mycket folk i rörelse, speciellt med tanke på att terminen är ung.
Vill du ha en utsikt över staden kan jag rekommendera Stadsparken. Där finns även lamadjur, får, hästar och getter. Bra ställen att gå till om man har barn med sig, med andra ord. Även superettans J-södra har sin hemmaplan - Stadsparkvallen - där.
Jag antar att du bor på Scandic i centrum, och inte vid Elmia? Det som ligger i centrum ligger i västra centrum. Det är, enligt mig, mysigare än det östra. Söder om västra centrum ligger stadsdelen Torpa. Där bor jag, och jag är helt opartisk när jag säger att det är den mysigaste stadsdelen i Jönköping.